Is there a permanent glue or tape (or iron-on tape etc.) that can be used on fabric and will withstand washing?

I have several pet beds from Walmart where the fabric on the bottom has deteriorated. I need to replace that fabric with a new material. It's tedious to sew it on by hand. ( The stuffed pet bed won't fit in a sewing machine. )