I keep some of my less used tools in their cases (planer, jigsaw, large circ saw), the accessories for others in the relevant case (auxiliary handles for hammer drills etc), and store the rest.
The idea of storing them is that I ever wish to sell the tool, I have all the bits that came with it.