I've never used a chainsaw mill but, zounds, I've never thought about it but can imagine the piles of chips! My mill is stationary so if I don't shovel often enough I'm walking on six inches of sawdust.
Before I bought the Woodmizer I considered several chainsaw options but what convinced me to spring for the bandmill was the narrow kerf.
JKJ