Some points to keep in mind -
1. The OP is not measuring MOTOR current. He's measured the input current to the VFD. The two are not the same.
2. The measured value of 38A may not be enough to trip the breaker given the tolerance on the breaker trip current (+25/-0 %) and the accuracy of the meter (+/- 3 to 8 % typical for a clamp on meter). So the fact that the breaker hasn't tripped does not by itself imply that the measurement is wrong.
3. The fan OP hears is most likely the VFD fan and would be expected to run.
4. VFDs include overload protection. If the motor were actually drawing that much current the VFD would shut down.
It is certainly suspicious that the readings are very close to double what Oneida says to expect. I don't know what might cause that, not likely technique. OP's video looks good.
Beranek's Law:
It has been remarked that if one selects his own components, builds his own enclosure, and is convinced he has made a wise choice of design, then his own loudspeaker sounds better to him than does anyone else's loudspeaker. In this case, the frequency response of the loudspeaker seems to play only a minor part in forming a person's opinion.
L.L. Beranek, Acoustics (McGraw-Hill, New York, 1954), p.208.
A somewhat random thought -
If one of the diodes in the input rectifier were open then it would be half wave rectification instead of full wave. That would increase the input RMS current by about 40%.
Beranek's Law:
It has been remarked that if one selects his own components, builds his own enclosure, and is convinced he has made a wise choice of design, then his own loudspeaker sounds better to him than does anyone else's loudspeaker. In this case, the frequency response of the loudspeaker seems to play only a minor part in forming a person's opinion.
L.L. Beranek, Acoustics (McGraw-Hill, New York, 1954), p.208.