The heavy adapters are not "inexpensive" but they do take away the work of building a box, sealing it up so no fine dust escapes, etc...you just buy an appropriate length of round duct in the size you need. Since it's positive pressure, you don't even need the "thick stuff" on the outlet side.
--
The most expensive tool is the one you buy "cheaply" and often...