If you have your mind set on reinstalling the sheave with a shrink fit don't polish the shaft with any type of abrasive cloth. Reducing the O.D. of the shaft or making it out of round in any way could affect how tight the fit will be.
If it were me I'd take Robert's advice and get a new sheave with either a Taperlok or QD bushing. They go on easy and at any location along the axis of the shaft. You'd be doing yourself and any future owner a big favor.
Confidence: The feeling you experience before you fully understand the situation