Had this experience a few years back in a previous house. Tech came in with a handheld yagi (directional antenna) and quickly located the run that was radiating, and just disconnected that run from the splitter since I wasn't using it. I checked it out later and found an inch long section where a mouse had chewed through the jacket and shield, inside the wall.