I have a plywood decked balcony with my apartment and last year it took a hit from a tree branch. This peeled of the tin trim that protects the lead edge of the ply and it became exposed to weather and has delaminated about 1-2" at the corner. I'm thinking I can squeeze some adhesive of some kind in the opening, screw or nail it down and then reapply the edge trim. I don't do much in this kind of work so I'm wondering what kind of adhesive would be good for this. The corner of the balcony gets very little traffic, as does the rest of it, I simply want it to look "right." Can any of you make suggestions please?