Nice tip Kevin. I've been using Paul's Basic NoBlush for years, and its loads better than West System, mostly because it does not blush. The most important part of using heat to help is not to heat the epoxy, but to heat the wood itself - alot. Use a heat gun and heat the bond area of the wood and this will expand the air in the wood to come out. Then as the wood cools, it does several things - it heats the epoxy right then, thus lowering viscosity allowing it to soak into the wood better, and the best part is that it creates negative pressure in the wood thus sucking in the epoxy, eliminating additional bubble formation. Personally, I would heat the wood, then pour the epoxy in and try to brush it inside its walls, then let cure for a few hours, then mix a new batch to finish pour.
Another tip for you - I made my own vac chamber from an old propane tank. Cut the top off (emptied it, then filled it with water prior to cutting with cuttoff wheel in angle grinder), lapped the steel edge perfectly flat, then made a 1" thick Lexan lid. I milled a 1/4" x 1/4" deep groove in it with circle jig in router (used the center hole for the hose fitting) and ran rubber gasket in bottom of groove. I bought a 3/4" fitting from McMaster Carr to fit my vac hose and screwed it into the center hole. Works every day (I mix a lot of epoxy in my job).
Attachment 379462Attachment 379461