The tap is used for cutting threads in the bench leg to fasten the nut for the leg vise. They use machine screws. Lie-Nielsen does the same thing. It is very strong. And since they don’t get removed and inserted but once no need for a threaded insert.
Jim